Other languages

Other languages are dubs in which Fishtronaut has been made in many languages other than English.

Brazil (Portuguese)


In Brazil, the series was known as "Peixonauta". This is the original version that was made before the English dub.

Character names and voice cast
Main characters


 * Peixonauta (Fishtronaut) - Fábio Lucindo


 * Marina - Fernanda Bullara


 * Zico (Zeek) - Celso Alves

Recurring characters


 * Dr. Jardim (literally "Dr. Garden"; Dr. Green) - Renato Márcio


 * Pedro e Juca (Billy and Mac) - Rogério Viggiani (Billy) and Raphael Ferreira (Mac)


 * Rosa (literally "Rose"; Rosy Barb) - Jussara Marques


 * Chumbo Feliz (Happy Plumb) - Tatá Guarnieri

Other characters


 * Tanque de Bolhas (literally "Bubble Tank"; Bubblex Machine) - Orlando Viggian


 * Napão (Neppy) - ?


 * Peixinho Mentiroso (literally "Little Liar Fish"; The Fibbing Fishy) - ?


 * Eddy - ?


 * Dr. Takeshi - ?


 * Julia - ?

Trivia

 * The Brazilian voice cast was still credited when aired on Qubo, despite the cartoon is dubbed in English.

Canada (French)
In French-speaking parts of Canada such as Quebec, the series was titled as "Poissonaute". Just like the English version done in Canada, the French version was also done in Canada. The French dub aired on Yoopa, a Canadian French channel that is targeted towards preschoolers.

Character names and voice cast

 * Poissonaute (Fishtronaut) - Valérie Gagné


 * Marina - Ludivine Dubé-Reding

Additional Voices


 * Nicolas Charbonneaux-Collombet


 * Denis Mercier


 * Hugolin Chevrette


 * Sébastien René


 * Véronique Marchand

Latin America (Spanish)


In Latin America, the series was known as "Peztronauta" and is dubbed in Spanish. This dub was also shown on Discovery Familia.

Character names and voice cast
Main characters


 * Peztronauta (Fishtronaut) - Cu Salazar


 * Marina - Miriam Aguilar


 * Zico (Zeek) - Cristian Lizama

Recurring characters


 * Don Fermín/Doctor Jardín (literally "Dr. Garden"; Dr. Green) - Mario Santander


 * Pedro y Juan (Billy and Mac) - Rodrigo Saavedra (Billy) and Felipe Waldhorn (Mac)


 * Feliciano (Happy Plumb) - Alexis Quiroz


 * Rosa (literally "Pink" or "Rose"; (Rosy Barb) - Daniela Palavecino

Other characters


 * Narizota (Neppy) - ?


 * Pececillo Mentiroso (literally "Little Liar Fish"; The Fibbing Fishy) - ?


 * Eddy - ?


 * Dr. Takeshi - ?


 * Abayomi - ?


 * Julia - ?


 * Eduardo (Edward) - Rene Pinochet


 * Cobaya blanca (White Guinea Pig) - Jaime Galaz Becerra

Trivia

 * Dr. Green is only called "Don Fermín" in the first season. However, in the second season, he was renamed as "Doctor Jardín", translated from his original name in Portuguese.